С 1937 по 1956 год книги моего отца лежали в спецхране библиотек, а имя его было проклято, как написал Бертольт Брехт в своем стихотворении «Непогрешим ли народ?», когда узнал о его гибели. Брёхт, первым переводчиком и популяризатором которого был Третьяков, называл его своим учителем.и стихотворение так и начинается:
Мой учитель Третьяков,
Огромный, приветливый,
Расстрелян по приговору суда народа.
Как шпион. Его имя проклято.
Его книги уничтожены. Разговоры о нем
Считаются подозрительными. Их обрывают.
А что, если он невиновен?С 1937 по 1956 год книги моего отца лежали в спецхране библиотек, а имя его было проклято, как написал Бертольт Брехт в своем стихотворении «Непогрешим ли народ?», когда узнал о его гибели. Брёхт, первым переводчиком и популяризатором которого был Третьяков, называл его своим учителем.и стихотворени...Смотреть еще
